понедельник, 16 марта 2020 г.

"В Первомай я в Москве гостила и со Сталина глаз не сводила..."


"…Он привет послал с мавзолея, —
Сразу стало в душе светлее".


70 лет назад некоторые советские поэты старались как можно дальше уйти от своего прежнего футуристического экспериментаторства:

"В борьбе за победу коммунизма еще теснее сплотим свои ряды
вокруг большевистской партии, вокруг великого Сталина!

Симон Чиковани
Большое счастье

Народ осеняет великое знамя,
И верность ему в своем сердце несу я!
Наш Сталин! В боях и в работе он с нами:
За счастье, за Сталина я голосую!

Нам выпала честь — полеводам, солдатам,
Ученым, стахановцам шахт и заводов,
Отдать голоса за вождя всех народов,
За Сталина - первого из депутатов.

Откуда б ни ехали мы, ни летели:
От южных ли гор, от полярной мотели, -
В Москве опустить бюллетень мы мечтали
С любимым и радостным именем — Сталин!

Перевел с грузинского
Павел Шубин".

("Правда", 1950, № 75 (16 марта), с. 2).


Комментариев нет: