"Дальше и дальше уходят мечты..."

"...Нет для мышленья границы. 

В новых просторах раскрылись цветы,
Искрятся их вереницы".

70 лет назад в СССР всемерно душили в себе "панмонголизм" трудящиеся советской Бурят-Монголии:

"Бато Базарон

Пограничник

Звезды тушат робкий свет.

Спит восточная граница.

За кордон дороги нет –

Не пройдет ни зверь, ни птица.

Я веду ночной дозор.

Слышу тихий разговор:

Это шопоты травы,

Это шелесты цветов,

Колыхание листвы,

Полусонный плеск кустов.

Ветер в тучах пролетел.

Птица крикнула вдали.

Где-то камень захрустел.

- Пограничник, не дремли!

Тишина – опасный враг!..

Правда, правда, это так!

Слишком громко сердце бьет,

Слишком звучно пульс стучит,

Только глаз не подведет

В настороженной ночи.

Звезды тушат робкий свет.

Спит восточная граница.

За кордон дороги нет –

Не пройдет ни зверь, ни птица.

Автомат не спит со мной,

Я веду дозор ночной".

Перевел с бурят-монгольского Анатолий Ольхон".

("Бурят-монгольская правда", 1948, № 133 (6, июль), с. 6).