"Москва — Пекин. Москва — Пекин..."

"... Идут, идут вперёд народы.
За светлый путь, за прочный мир
Под знаменем свободы".
 

75 лет назад народному артисту РСФСР Льву Свердлину прообразом в работе должен был служить товарищ Мао Цзе-дун:
"Роли и спектакли
Говорят народные артисты
... Образ китайского коммуниста
Несколько дней назад я начал работу над созданием волнующего образа, причем необычного, ранее на нашей сцене не встречавшегося и поэтому творчески очень интересного. В Театре драмы, где я работаю, народный артист СССР Н. Охлопков начал репетиции спектакля о Китае. Пьеса написана драматургом В. Пушковым. Автор рассказывает в ней о событиях, предшествовавших образованию Китайской народной республики, о борьбе китайскогго народа за свободу и независимость.
Я играю роль китайского коммуниста-подпольщика, организатора партизанских отрядов Тан-Шуи. "Наш старик", — так любовно зовут его в народе, — смелый, храбрый человек, поднимающий массы на борьбу. В одной из сцен мы видим его среди китайских рыбаков. Здесь его с нетерпением ждут. Он тепло беседует с бедняками. Вот Тан-Шуи готовится произнести яркую пропагандистскую речь перед многотысячной толпой на городской площади. Здесь должны играть китайские артисты. Между ними выступит Тан-Шуи. Опасность не смущает его. Он знает, за что борется, — за счастье своего народа.
В работе над этой интересной ролью я буду стремиться создать образ верного сына героического китайского народа, непримеримого борца за свободу и независимостью своей родины. Мао Цзе-дун будет служить мне прообразом в работе над ролью Тан-Шуи.
Л. Свердлин,
лауреат Сталинской премии,
народный артист РСФСР".
("Вечерняя Москва", 1949, № 286 (3 декабря), с.  3).