"... Собралась,
твой праздник
привечая,
Побратимов радость круговая —
Ленинская дружная семья".
привечая,
Побратимов радость круговая —
Ленинская дружная семья".
"Сионизм
– это обман и горе
Рим, 9 декабря. (ТАСС). Столкнувшись с жестокой действительностью, многие бывшие советские граждане еврейской национальности, которые в свое время поверили сионистской пропаганде и выехали в Израиль, бегут сейчас с "земли обетованной". Около 300 из них обосновались в Остии, близ Рима. Оттуда они направили письмо в Комиссию ООН по правам человека, представительство СССР при ООН и посольство СССР в Италии.
Сионизм — это обман, горе и несчастье для еврейского народа, говорится в письме. Так считаем мы — группа евреев, бывших советских граждан, бежавших из Израиля и оказавшихся сейчас в Италии. Несколько лет назад мы покинули Советский Союз и выехали в Израиль. Нам казалось, что у каждого есть веские причины для выезда в эту страну.
Одни хотели соединиться со своими родственниками, другие надеялись найти в Израиле высокие заработки и легкую жизнь, третьи думали, что именно там находится настоящая, как они представляли, "родина всех евреев". Но подлинная и главная причина была одна — влияние сионистской пропаганды: передачи радио "Голос Израиля", написанные по указке сионистов письма от давно забытых или вовсе не существующих родственников, щедрые обещания и высокопарные разговоры о некоем "всемирном братстве евреев".
Мы оставили в СССР друзей, работу, которую мы любили, и где нас уважали, многочисленных родственников. Что мы нашли на "земле обетованной", куда мы стремились? В Израиле мы оказались людьми самого последнего сорта. Даже тем, кому удалось получить работу, пришлось очень несладко. Вы знаете, что значит работать у хозяина —капиталиста, который может в любой момент выставить вас на улицу, который по своему усмотрению распоряжается вашей судьбой? Нет?
В Израиле все оказалось чужим: чужие порядки, чужой язык, неприветливые и даже враждебные отношения между людьми, неприязнь со стороны коренного населения и проводимая сионистами политика разделения людей на касты по расовому и религиозному признаку. Сионисты отбирают у нас детей в армию и посылают воевать за чуждые интересы против народов, к которым у нас нет и не было никакой вражды и с которыми мы хотим жить в мире.
Мы проклинаем тот миг, когда в голову нам пришла мысль о том, чтобы расстаться с Родиной,— со страной, где мы родились, где оставили свой дом, друзей и родных, язык и культуру. Мы себе не можем этого простить, так как вернуться в Союз невозможно. Ведь, покидая Родину, мы знали, что отправляемся не в туристскую поездку.
Горько сознавать, но только в капиталистической стране мы по-настоящему поняли, какое это великое благо бесплатная медицинская помощь, гарантированное право на труд и образование, уверенность в завтрашнем дне. Поняли мы, как это страшно, когда такой уверенности нет, когда не знаешь, как прокормить детей, когда готов согласиться на любую работу.
Мы не могли вынести жизни в Израиле. Однако мы оказались в западне. В Израиль легко попасть, а вырваться из него трудно. Советский Союз строго соблюдает положение Хельсинкского акта и разрешает лицам еврейской национальности выезжать в Израиль. Не так обстоит дело на Западе. С большим трудом мы вырвались из Израиля и приехали в Рим. Но и здесь оказалось не лучше. Нет никакой работы, мы обносились, дети не ходят в школу, а кое-кто, не сумев скопить на черный день, голодает. Все от нас отвернулись. Мы надеялись уехать из Рима в США или Канаду, но и туда нас не пускают. В сионистских организациях и посольствах западных стран нам говорят: "Или возвращайтесь в Израиль, или можете подыхать с голоду. Ваша судьба нас не интересует!".
Мы устраивали демонстрации и голодовку, писали письма и заявления в разные организации —все напрасно. Мы лишний раз убедились, что были нужны сионистам только как пушечное мясо для Израиля, как дешевая рабочая сила, как пешки для их грязных политических махинаций. Они спекулируют на нашем горе и страдании.
Мы отвергаем как ложные и надуманные утверждения западной пропаганды о том, что в СССР существует притеснение евреев и антисемитизм.
Мы обращаемся ко всем евреям в СССР с призывом прислушаться к нашему голосу, не верить сионистской пропаганде.
Все то, что мы испытали на Западе, невозможно описать. Нужно твердо заявить, что сионизм несет по миру не радость и счастье, а только разлуку и горе, слезы и печаль".
("Известия", 1976, № 290 (9 декабря, московский вечерний выпуск), с. 3).
Рим, 9 декабря. (ТАСС). Столкнувшись с жестокой действительностью, многие бывшие советские граждане еврейской национальности, которые в свое время поверили сионистской пропаганде и выехали в Израиль, бегут сейчас с "земли обетованной". Около 300 из них обосновались в Остии, близ Рима. Оттуда они направили письмо в Комиссию ООН по правам человека, представительство СССР при ООН и посольство СССР в Италии.
Сионизм — это обман, горе и несчастье для еврейского народа, говорится в письме. Так считаем мы — группа евреев, бывших советских граждан, бежавших из Израиля и оказавшихся сейчас в Италии. Несколько лет назад мы покинули Советский Союз и выехали в Израиль. Нам казалось, что у каждого есть веские причины для выезда в эту страну.
Одни хотели соединиться со своими родственниками, другие надеялись найти в Израиле высокие заработки и легкую жизнь, третьи думали, что именно там находится настоящая, как они представляли, "родина всех евреев". Но подлинная и главная причина была одна — влияние сионистской пропаганды: передачи радио "Голос Израиля", написанные по указке сионистов письма от давно забытых или вовсе не существующих родственников, щедрые обещания и высокопарные разговоры о некоем "всемирном братстве евреев".
Мы оставили в СССР друзей, работу, которую мы любили, и где нас уважали, многочисленных родственников. Что мы нашли на "земле обетованной", куда мы стремились? В Израиле мы оказались людьми самого последнего сорта. Даже тем, кому удалось получить работу, пришлось очень несладко. Вы знаете, что значит работать у хозяина —капиталиста, который может в любой момент выставить вас на улицу, который по своему усмотрению распоряжается вашей судьбой? Нет?
В Израиле все оказалось чужим: чужие порядки, чужой язык, неприветливые и даже враждебные отношения между людьми, неприязнь со стороны коренного населения и проводимая сионистами политика разделения людей на касты по расовому и религиозному признаку. Сионисты отбирают у нас детей в армию и посылают воевать за чуждые интересы против народов, к которым у нас нет и не было никакой вражды и с которыми мы хотим жить в мире.
Мы проклинаем тот миг, когда в голову нам пришла мысль о том, чтобы расстаться с Родиной,— со страной, где мы родились, где оставили свой дом, друзей и родных, язык и культуру. Мы себе не можем этого простить, так как вернуться в Союз невозможно. Ведь, покидая Родину, мы знали, что отправляемся не в туристскую поездку.
Горько сознавать, но только в капиталистической стране мы по-настоящему поняли, какое это великое благо бесплатная медицинская помощь, гарантированное право на труд и образование, уверенность в завтрашнем дне. Поняли мы, как это страшно, когда такой уверенности нет, когда не знаешь, как прокормить детей, когда готов согласиться на любую работу.
Мы не могли вынести жизни в Израиле. Однако мы оказались в западне. В Израиль легко попасть, а вырваться из него трудно. Советский Союз строго соблюдает положение Хельсинкского акта и разрешает лицам еврейской национальности выезжать в Израиль. Не так обстоит дело на Западе. С большим трудом мы вырвались из Израиля и приехали в Рим. Но и здесь оказалось не лучше. Нет никакой работы, мы обносились, дети не ходят в школу, а кое-кто, не сумев скопить на черный день, голодает. Все от нас отвернулись. Мы надеялись уехать из Рима в США или Канаду, но и туда нас не пускают. В сионистских организациях и посольствах западных стран нам говорят: "Или возвращайтесь в Израиль, или можете подыхать с голоду. Ваша судьба нас не интересует!".
Мы устраивали демонстрации и голодовку, писали письма и заявления в разные организации —все напрасно. Мы лишний раз убедились, что были нужны сионистам только как пушечное мясо для Израиля, как дешевая рабочая сила, как пешки для их грязных политических махинаций. Они спекулируют на нашем горе и страдании.
Мы отвергаем как ложные и надуманные утверждения западной пропаганды о том, что в СССР существует притеснение евреев и антисемитизм.
Мы обращаемся ко всем евреям в СССР с призывом прислушаться к нашему голосу, не верить сионистской пропаганде.
Все то, что мы испытали на Западе, невозможно описать. Нужно твердо заявить, что сионизм несет по миру не радость и счастье, а только разлуку и горе, слезы и печаль".
("Известия", 1976, № 290 (9 декабря, московский вечерний выпуск), с. 3).
Комментариев нет:
Отправить комментарий