суббота, 10 мая 2008 г.

Суббота - международный день чтения - 27

У книжек, обучающих изначально приличных людей повадкам лидеров, управленцев и богачей, не говоря уже об их содержании и читательском назначении, ещё и то общее с посредственными образцами литературы для детей и юношества, что каждая из них чревата своим продолжением. Как за «Васьком Трубачёвым и его товарищами» обязательно жди «Отряд Трубачёва сражается», который, помнится, даже в нашем детском кругу язвительно называли «Отряд Срачёва трубит», так и за «Семью навыками высокоэффективных людей» из-под пера того же автора непременно появится рано или поздно «Восьмой навык». Видимо, когда кругом так много грамотных буратин, некоторым властителям дум трудно удержаться от желания окучить публику вторично. Зная всю эту невесёлую азбуку, дуешь и на воду, ожидая какой-нибудь гаррипоттеровщинки даже от Стива Нисона, пишущего вдруг в 1994 году «Beyond Candlesticks: New Japanese Charting Techniques Revealed». Именно этим объясняется, очевидно, то, что открыл её русский перевод - «За гранью японских свечей: Новые методы японского графического анализа» - только сегодня, а не в 2001 году, когда его выпустило издательство «Диаграмма». Как описать свои чувства? А приятно, знаете, ошибиться в подозрениях. Хорошая, ясная книга, неплохой перевод. Много нового, интересного можно узнать и о тех же японских свечах, и о графиках трёхлиненого прорыва, графиках «ренко», графиках «каги». Если кому-нибудь интересно – могу дать почитать.

2 комментария:

Анонимный комментирует...

Читал. Действительно интересная и познавательная книга. Правда, насколько мне известно, у Ниссона книг про свечи вроде три штуки. Метод анализа рынка по свечам требует тщательного и вдумчивого изучения этих самых свечей, их комбинаций, различных фигур и т.д.

Few Milesaway комментирует...

Совершенно верно. В 2003 году вышел и The Candlestick Course.