"Я культурно проводил воскресенье..." - 42

На фотографии- не мой школьный товарищ Серёга Б., давно покоривший блестящим стилем своей электронной торговли Берлин, не закадычный детский друг Андрюша Н., весьма успешно трейдерствующий нынче в одном российском научном, как он иногда с истинно патриотической досадой говорит, "матомграде", и даже не сам я - погожим зимним воскресеньем в начале 1970-х на лыжной базе имени Алика Тульского. Уж больно хороша шубка. И шапочка, пожалуй, слишком маркого цвета, чтоб вязали её наши мамы или бабушки. На фотографии – будущий американский писатель Джек Лондон клондайкской зимой 1897/98 года после первой серьёзной, но неудачной попытки разбогатеть. "В начале октября Джек с приятелями добрался до старательского лагеря на реке Гендерсон, 80 миль выше Доусона, а на третий день поисков и пробных промывок компаньон Джека Томпсон наткнулся на песок с обильными золотыми блестками. Спешно застолбив участок, составив подробную карту и взяв с собой пробу, удачливые золотоискатели спустились в Доусон, чтобы сделать заявку. Только после того как заявка была оформлена, они решились показать свою пробу знатокам. Их сразу подняли на смех. Золотые блестки оказались слюдой. Неудача сильно охладила пыл начинающих золотоискателей. О новых разведках нечего было и думать: время было упущено. Оставалось перезимовать и весной начать новые поиски. В спорах и рассказах коротали долгие зимние вечера" *). В спорах и рассказах уже к весне началась цинга, так что затею пришлось бросить, а вместо новых поисков - спускаться по Юкону на лодке и возвращаться домой в Калифорнию без четырёх передних зубов. Злой рок преследовал всегда и попытки Лондона инвестировать деньги - в посадку эвкалиптовых деревьев, в недвижимость. 15 тысяч эвкалиптов, посаженных им в 1910 году, не принесли дохода, так как оказалось, что эвкалипт совершенно не подходит для целей, ради которых затевалось дело **). Сгорел накануне вселения в него Лондонов потрясающий Wolf House, на проект и постройку которого было потрачено 80 тысяч долларов в 1913 году - сумма гигантская. Впрочем, главный проект его жизни удался во всех отношениях. Социалист и автор антиутопии "Железная пята", повествующей о скором наступлении капитала на все без исключения права пролетариата, Лондон смог стать самым высокооплачиваемым писателем в Соединённых Штатах, получавшим до тысячи долларов за короткий рассказ - более $25,000 в сегодняшних ценах, до 50 тысяч долларов за роман - не меньше миллиона сегодня. Старавшийся всегда писать минимум 3 страницы в день - Лондон зарабатывал в год столько, что даже литературные критики первым делом обращали внимание на материальную отдачу его труда. В "Cambridge History of American Literature" ещё в 1918-м, через два года после смерти сорокалетнего Лондона, было написано чёрным по белому: "Он писал ради денег, и едва ли для чего-нибудь другого, он изучал свой рынок как брокер" ***). Точный и довольно объективный обзор творчества и взглядов Лондона дал в 1941 году Джордж Оруэлл, писавший среди прочего: "Лондон был социалистом с пиратскими задатками и образованием материалиста прошлого века" ****). Так уж случилось, что последним автором, чьи произведения читали больному Ленину, оказался Джек Лондон. Крупская вспоминала: "За два дня до его смерти читала я ему вечером рассказ Джека Лондона - он и сейчас лежит на столе в его комнате - "Любовь к жизни". Сильная очень вещь. Через снежную пустыню, в которой нога человеческая не ступала, пробирается к пристани большой реки умирающий с голоду больной человек. Слабеют у него силы, он не идет, а ползет, а рядом с ним ползет тоже умирающий от голода волк, идет между ними борьба, человек побеждает, - полумертвый, полубезумный добирается до цели. Ильичу рассказ этот понравился чрезвычайно. На другой день просил читать рассказы Лондона дальше. Но у Джека Лондона сильные вещи перемешиваются с чрезвычайно слабыми. Следующий рассказ попался совершенно другого типа - пропитанный буржуазною моралью: какой-то капитан обещал владельцу корабля, нагруженного хлебом, выгодно сбыть его; он жертвует жизнью, чтобы только сдержать свое слово. Засмеялся Ильич и махнул рукой. Больше не пришлось мне ему читать"*****). Да, не всё обстояло просто с лондонским литературным наследием в СССР, и в советской "Литературной энциклопедии" 1930-х годов Бронюс Пранскус упоминал аж "буржуазно-хищнические стороны творчества" Лондона ******). Но одного важного качества у писателя было не отнять – с 1916 года он лежал в могиле. Не мог Джек, как какой-нибудь Жид, сперва ездить любоваться победившим пролетариатом и его вождями в сапогах, а потом предательски огреть хозяина по башке гаденьким "Возвращением из СССР". И наградой стали тиражи. Уже к концу 1963 года советские типографии выдали читателям 27 миллионов экземпляров произведений Лондона на 32 языках *) - хоть зачитайся! В 1970-х тринадцатитомник Лондона вышел тиражом 375 тысяч, а скромненький четырёхтомник в 1980-х моментально разошёлся среди 3 миллионов 400 тысяч книгочеев. Добавим к этому океану и море экранизаций - от "По закону" Кулешова и "Чёрного паруса" Юткевича до сериала середины 1970-х "Смок и Малыш", снятого на родине Бронюса Пранскуса. Что же осталось от феноменальной советской любви к Джеку Лондону в сегодняшней России? Сразу, чтоб потом не забыть, упомянем кинологическую ассоциацию "Белый клык", прописанную по адресу: Москва, Новослободская улица, дом 62. Во-вторых, не пересох скудненький ручеёк книг, которые всё-таки издаются. Например, роман Лондона "Сердца трёх" вышел в 2008 году в издательстве АСТ тиражиком 2500 экземпляров, а чей-то графоманский "Денис Котик и Орден Бледных Витязей" то же издательство, не напрягаясь, рассчитывало продать нетребовательным читателям в количестве 5000 штук. Между тем, роман "Сердца трёх", являющийся версией киносценария, созданного Лондоном для Голливуда, весьма интересен нам, так как тема фондовой биржи просто проходит по нему от первых страниц до последних. Оторвавшись от биржевого телеграфа в Нью-Йорке, отправляется его герой, Френсис Морган, на поиски пиратских сокровищ в Панаму, к биржевому телеграфу он затем и возвращается домой. Акции компании "Тэмпико петролеум" занимают ум Френсиса и тогда, когда поиски пиратского клада вдруг начинают не очень плавно перетекать в поиски клада племени майя, и тогда, когда мстительный поганец и якобы друг френсисова отца Риган именно с помощью этих акций пытается разорить храброго молодого человека и финансиста. Если отбросить дикую приключенческую ахинею "Сердец трёх", окрошку из украденного у Генри Райдера Хаггарда и других настоящих мастеров жанра, присоленную грубоватыми насмешками над испанцами, неграми, индейцами и китайцами, то останется коротенькая, но поучительная биржевая повесть о том, как часто всё зависит от того, хватит или не хватит игроку свободных наличных или кредита. Не случайно, и найденный своевременно клад племени майя служит в романе лишь для того, чтобы перевесить чашу весов в пользу ведущего навязанную ему титаническую биржевую игру Френсиса. И это всё? Больше от Джека Лондона в России ничего не осталось? Осталось, осталось, не беспокойтесь. Осталось довольно большое озеро на Колыме - озеро Джека Лондона. Туристическая компания "Открытие" утверждает, что лучшее время отправиться туда - август. На интернет-сайте компании сказано, что "на озере Джека Лондона практически нет следов антропогенного вмешательство в природу – только чистая вода, рыба в озере, вокруг – горные хребты и буйство красок сибирской осени" *******). Чудесные шаламовские места, антропоген тяжёлой поступью прогрохотал где-то рядом. Хотя в задачи Севвостлага и входило строительство гидроэлектростанции на озере Джека Лондона, но что-то там не сложилось. За антропогеном, кто вдруг по нему заскучает, можно съездить в поселок Ягодное, "посетить музей Паникарова, посвященный жертвам сталинских репрессий (3000 рублей с группы)", а то и двинуть к руднику "Днепровский", где видны остатки производственных и жилых построек - "в частности, дома по типу русских изб, в рабочей и лагерной зоне - часть дробильной фабрики с большими отвалами руды, лагерные вышки, колючая проволока, фонари".

*) http://publ.lib.ru/ARCHIVES/B/BYKOV_Vil'_Matveevich/Djek_London.[txt-win].zip

**) http://www.jacklondons.net/grove.html

***) Kershaw, Alex. Jack London: A Life.- St. Martin's Griffin,1999 .- p.300
****) http://www.orwell.ru/library/reviews/Love_of_Life/russian/r_llife

*****) http://www.ruthenia.ru/sovlit/c/1026588.html

******) http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le6/le6-5721.htm

*******) http://www.otkrytie.ru/rus/kolyma.htm