суббота, 9 июля 2011 г.

"Мы дороги мостим словарями, из грамматик возводим дома..."

"... Чтобы жизнь коротать скобарями
В безымянной столице ума".

35 лет назад отравители мозгов простых советских людей чётко делились на безграмотных, полуграмотных и грамотных: "По непредвиденным обстоятельствам на лекцию «Свободу патриотам Чили» я попал к концу. Когда пробирался на свободное место, мне, откровенно говоря, было не по себе. Напряженно притихшая аудитория бросала на меня косые взгляды, со всех сторон доносилось шиканье. А на трибуне невысокий сухощавый мужчина тем временем страстно говорил: - В обстановке суеты и нервозности в Сантьяго собралась 6-я сессия Генеральной ассамблеи Организации американских государств. Фашистская клика Чили пытается использовать этот форум для обмана мирового общественного мнения. Она стремится показать всему миру, будто в стране предпринимается все для нормализации положения... Потуги Пиночета обелить свои преступления терпят, как всегда, провал. Накануне открытия сессии министр иностранных дел Венесуэлы Салюм потребовал от лжеца-генерала освободить из концлагерей всех политзаключенных и прежде всего Луиса Корвалана. Необратимо поступательное движение человечества вперед. Политический климат на планете создают ныне силы прогресса и демократии. И неизбежно настанет день, когда Чили вернется в семью свободных народов мира! Аудитория рукоплещет. Лектора благодарят... С первого взгляда становится очевидным, что лектор сумел решить свою главную задачу - передать материал темы полно и доступно, найти контакт с аудиторией. Тонкое чутье к злободневным проблемам международной жизни, постоянная забота о патриотическом и интернациональном воспитании слушателей, непримиримая борьба с буржуазной идеологией, боевой характер выступлений стали нормой лекторской деятельности лектора-общественника Семена Абрамовича Шейдина. Партийный пропагандист широкого диапазона, старый коммунист, несмотря на преклонный возраст, ведет кипучую многогранную работу на идеологическом фронте. - Семен Абрамович, что и когда побудило вас стать лектором- международником? - пытаюсь я завязать беседу сразу после лекции. Однако десяток слушателей кольцом обступили лектора, и он, разведя руками, дает понять, что для беседы, увы, неподходящий момент. - Давайте встретимся завтра, - как бы извиняясь, говорит он и называет свой домашний адрес. А любознательные продолжают атаковать лектора. Шумная группа медленно двигается к вешалке. Разговор не смолкает по дороге к трамваю, продолжается и в трамвае... На другой день я звоню у двери с большим почтовым ящиком. Дверь открывает хозяин квартиры. Он проводит меня в комнату, тесно заставленную стеллажами, этажерками, шкафами. На столе, за стеклом шкафов, даже на кушетке - всюду книги, газеты, журналы. На полках отливают золотом переплетов многочисленные издании. Жадно пробегаю глазами по этому книжному царству и невольно думаю, что иного в доме настоящего лектора не может и быть... Обилие зарубежных изданий, стоящих на полках, наводит на мысль, что хозяин их владеет иностранными языками. Действительно, он знает английский и немецкий, свободно переводит с них на русский, и это, считает он, хорошее подспорье в лекторской работе. В арсенале бойца идеологического фронта 600 книг на немецком языке, 400 - на английском. Он постоянный читатель «Вохенпост» и «Хорицонт» - изданий социалистической единой партии Германии, «Фольксштимме» - центрального органа компартии Австрии, «Морнинг стар» - печатного органа компартии Великобритании, «Унзере цайт» - органа компартии ФРГ. Меня удивляет множество и разнообразие справочников и словарей. - Семен Абрамович, к чему Вам такая пропасть словарей? - О!.. Словари - моя слабость, - смеется он. - Меня хлебом не корми, а дай часок-другой покопаться в этих сокровищах языка. И уже вполне серьезно продолжает: - В процессе работы над лекцией нередко попадаются малопонятные и даже незнакомые слова и термины, значение которых не всегда уловишь из контекста. Тут-то словарь - незаменимый помощник. На мой взгляд, без повседневной скрупулезной возни со словарями и справочниками нельзя глубоко постичь материал. Словари политические, экономические, толковые, справочники и энциклопедии стали давними и надежными спутниками опытнейшего лектора и пропагандиста. Они помогают ему умело и свободно пользоваться научной терминологией, вносить в духовный мир слушателя тончайшие смысловые оттенки слов и понятий. Давно у него стало правилом: не излагать материал по-книжному, не быть на привязи у конспекта. На первом плане - живое, образное слово, богатая интонациями речь, ибо сухость и монотонность способны только усыплять слушателя. Правильный выбор тона разговора, отсутствие манерности и рисовки, ни тени превосходства над слушателями позволяют С. А. Шейдину каждый раз всецело захватить зал и обеспечить успех лекции. Он знает, что небрежная поза, снисходительные наставления могут породить лишь неприязнь публики и убить интерес к выступлению. Он никогда не позволяет себе явиться на трибуну с плохим знанием темы, с хаотично надерганными фактами, с туманной аргументацией. Поэтому каждая новая лекция для него - это напряженная и ответственная работа, творческий поиск. Вероятно, ничто в мире не подвержено таким частым, порой неожиданным поворотам и переменам, как международная жизнь. Калейдоскоп событий, что ни день, преподносит лектору уйму сырого, неотстоявшегося материала. А ему постоянно надо быть в курсе всех дел, не обходить в своем выступлении острые углы, всегда быть готовым выдвинуть незыблемый аргумент в противовес заблуждениям и чуждым взглядам. Идти в ногу со временем, не давать себе остановиться в развитии, изо дня в день укреплять свою идейную зрелость стало нерушимым законом всей жизни С. А. Шейдина. Обширна лекторская деятельность испытанного идеолога, многолика тематика его выступлений. Перед входом в цехи, у Дворцов и интернатов часто можно видеть афишу, извещающую о лекции. «Реваншизм в Западной Германии», «Куба - остров свободы», «О так называемой «культурной революции» в Китае», «О положении в Ливане» - сменяют друг друга темы лекций. А ниже мелким шрифтом: «Лекцию читает член общества «Знание» С. Шейдин». Вот и сейчас, в конце дня, он собирается в путь. Сегодня этот путь лежит в глубинку, в Гумбейский зерносовхоз. Лиловая кошма туч низко нависла над городом. Моросит мелкий холодный дождик. Треплет мокрую листву деревьев порывистый ветер. Неохота в такую непогодь покидать уют домашнего очага. Но лектор С. А. Шейдин готов в дорогу, ибо знает, что его с нетерпением ждут люди, которым необходимо его слово, слово партийного пропагандиста".

Комментариев нет: