суббота, 4 апреля 2009 г.

Суббота - международный день чтения - 65

Не знаю, кому пришла в голову идея не прекращать творческий процесс сразу после написания "Учебника по дэйтрейдингу", не тормозить слишком резко. Может быть, Льюис Борселино подбил на это дело Патрицию Крисафулли. Может быть, Патриция Крисафулли надоумила Льюиса ещё некоторое время продолжать в том же духе, пока, мол, есть кураж. Словом, результатом принятого ими решения стало то, что Патриция села писать дальше, и той же осенью 2001 года состоялся выход книги "The Day Trader's Course Workbook: Step-by-Step Exercises to Help You Master the Day Trader's Course" в том же издательстве John Wiley & Sons, а её сыроватый перевод А. Шматовым под небезупречной редакцией В.Осипова, но уже под названием "Задачник по дэйтрейдингу" - появился в "Аналитике" в 2002 году. "Учебник по дэйтрейдингу" не был такой уж сложной книгой, что обязательно требовала отдельного методического пособия для изучения себя, но раз такое пособие увидело свет, то не поленимся и мы заглянуть в него, ещё раз, настроившись вновь на учёбу, проштудировать теоретическую часть, а также выполнить все упражнения на "хорошо" и "отлично". Тяжело в учении - легко в бою. Если кому-нибудь интересно – могу дать почитать.

1 комментарий: