"По всей земле великий Май идет упорным, бодрым шагом..."

"…С высот победных

Мирным флагом

По-братски машет нам Китай".

65 лет назад советские люди частенько склоняли имя главного на тот момент китайского ганнибала:

"Пребывание Пын Дэ-хуая в Польше

Варшава, 21 мая. (ТАСС). В Польше гостил заместитель премьера Государственного совета и министр обороны КНР генерал Пын Дэ-хуай, участвовавший в Варшавском совещании европейских стран по обеспечению мира и безопасности в Европе. Генерал Пын Дэ-хуай совершил поездку по стране, посетил ряд воинских частей, осмотрел некоторые новостройки, в том числе металлургический комбинат имени В. И. Ленина в Новой Гуте, памятники польской национальной культуры.

Генерала Пын Дэ-хуая сопровождали заместитель председателя Совета министров и министр национальной обороны маршал Польши Константин Рокоссовский, начальник генерального штаба Войска Польского и заместитель министра национальной обороны генерал Е. Бордзиловский и другие официальные лица.

Вчера посол Китайской Народной Республики в Польше Ван Бин-нань устроил прием по случаю пребывания в Польской Народной Республике генерала Пын Дэ-хуая. Среди гостей на приеме были Болеслав Берут, Александр Завадский, Юзеф Циранкевич и Константин Рокоссовский.

Сегодня генерал Пын Дэ-хуай вылетел из Варшавы на родину". 

("Известия", 1955, № 120 (22 мая), с. 3).